Blog

  • Kárpát-medencei Néprajzi Gyűjtők Tradíció Tábora

    Kárpát-medencei Néprajzi Gyűjtők Tradíció Tábora

    Kárpát-medencei Néprajzi Gyűjtők Tradíció Tábora

    Mivel állandó munkatársunk, Kelemen Magdolna hivatalos a Kárpát-medencei Néprajzi Gyűjtők IV. Tradíció Táborába, most közöljük az ott tervezett programokat. Részben a figyelemfelkeltés végett, részben pedig azért, hogy jelezzük, mely témákkal foglalkoznak idén a Magyar Néprajzi Társaság tagjai, milyen szakterületekről várhatók majd beszámolók.

    A Kárpát-medencei Néprajzi Gyűjtők Tradíció Tábora 2016. június 24-28. (péntek-kedd) között zajlik, Jászberényben. A tábor témája: néprajzi gyűjtőmunkára felkészítő országos továbbképzés és műhelygyakorlatok, alkotó 

    jellegű tevékenység a IV. Tradíció Néprajzi Gyűjtőpályázat néprajzi gyűjtőinek.

    Program

     
    2016. június 24. (péntek)
    12.00-14.30: Érkezés, regisztráció és jelentkezési lap kitöltése, szálláshely elfoglalása. 
    15.00-18.00: Szakmai megnyitó, ismerkedés. A résztvevők bemutatkoznak (kivetítéssel és élőszóban) egymásnak és megosztják egymással tábori elvárásaikat. 
    A tábori résztvevők szakmai konzultációja Kalina Veronika szakmai vezető szakértői 
    moderálásával: 
    – Kalina Veronika, néprajzkutató és a MNT Irodavezetője, a Gyűjtő Szakosztály 
    munkatársa köszönti a résztvevőket és bemutatja a Tradíció Tábort, tájékoztat a 
    helyszíni információkról.
    Szakmai műhelyek három csoportjának (kézművesség/népművészet, 
    folklór/emlékezünk, módszertan/pedagógia) kialakítása érdeklődés függvényében
    –  Népművészeti műhelygyakorlati csoportok kialakítása (szövés, hímzés, 
    karikásostor).  
    – A 2016-os Tradíció pályázók bemutatják egymásnak a témájukat.
    13.00-14.00: Ebéd
     14.00-15.00: Kőrösi Dalma, néprajz alapszakos bölcsész, Eötvös Loránd 
    Tudomány-egyetem, Néprajzi Intézet: Elsőáldozás Nógrád megyében
    – 15.00-18.00: Népművészeti műhelygyakorlatok: a bukovinai festékes szövése 
    Lőrincz Etel vezetésével
    A Tradíció Tábort hivatalosan megnyitja Barsi Gizella, a Néprajzi Gyűjtő szakosztály titkára
    18.00-18.30: Vacsora
    19.00-22.00
    – Népművészeti műhelygyakorlatok (I.) szakmai vezetőkkel 
    – A résztvevők bemutatkozásának folytatása és zenehallgatás, néptánctanulás
    – A Néprajzi Múzeum etnográfiai kisfilmjeinek vetítése (népszokások gyűjtése)
    2016. június 25. (szombat)
    8.00-9.00: Reggeli
    10.00-18.00: Továbbképzés a néprajzi gyűjtés módszereiről
    Levezető elnök: Paál Zsuzsanna, néprajzkutató, a MNT Néprajzi Gyűjtő Szakosztályának 
    elnöke, a Tradíció Gyűjtőpályázat zsűrijének és rendezvény-sorozatának vezetője
    – 10.00-11.15:: Lőrincz Etel, iparművész és tanár, a bukovinai kultúra kutatója, 
    „ÉLETFA”-díjas: A bukovinai székelység kultúrája és kárpát-medencei textil-
    kultúrában való elhelyezése. Gyűjtés a bukovinai székelyek között, oktatás 
    és visszatanítás 
    – 11.15-12.10: Vasvári Zoltán, etnográfus, a MNT Önkéntes Gyűjtő Szakosztály 
    titkára, a Pest Megyei és a Zala Megyei Múzeumok Igazgatósága muzeológusa: 
    Kulturális és történeti emlékezet – 1956, a Rákosi- és a Kádár-korszak 
    kapcsánA 13.10-14.10: Ebéd
    – 14.10-15.00: Kőrösi Dalma, néprajz alapszakos bölcsész, Eötvös Loránd Tudományegyetem, Néprajzi Intézet: Elsőáldozás Nógrád megyében
    – 15.00-18.00: Népművészeti műhelygyakorlatok (II.): a bukovinai festékes szövése Lőrincz Etel vezetésével
    18.00-18.30: Vacsora
    – 19.00-20.00: Birinyi József, etnográfus, népzenész, a Néprajzi Múzeum népzenei gyűjteményének vezetője, a MNT Néprajzi Gyűjtő Szakosztály titkára (2012-2015): Hangszer és folklór 
    – 20.00-22.00: tánctanítás, konzultációs lehetőségek
    2016. június 26. (vasárnap)
    8.00-9.00: Reggeli
    – 9.30-13.00: Közös látogatás az V. Jászsági Pálinkamustra és Párlatverseny c. rendezvényre
    – 13.00-14.00: A Tradíció Táborba visszaérkezés. Ebéd 
    – 14.00-15.00: Szabad Boglárka, néprajzkutató, Eötvös Loránd Tudományegyetem, Néprajzi Intézet, Európai etnológia Doktori Program: A görögkatolikus megújulás néprajzi vonatkozásai
    – 15.30-18.00: Közös látogatás a Jász Múzeumba (vezetéssel)
    18.00-19.00: A Tradíció Táborba visszaérkezés. Vacsora
    -19.00-22.00: Zagyva parti Fesztivál, Republic koncert
    2016. június 27. (hétfő)
    8.00-9.00: Reggeli
    – 09.00-13.00:  Népművészeti műhelygyakorlatok (III.)
    – A vasárnap látottak-hallottak és a három szakmai műhely tábori tapasztalatainak összegyűjtése kiscsoportok szerint, majd nagycsoportos megbeszélés, eredmények és kérdések megfogalmazása, rögzítése, a gyűjtői bemutatkozások folytatása.
    13.00-14.00: Ebéd
    – 14.00-15.00: Bathó Edit, etnográfus, múzeumigazgató (Jász Múzeum) szakmai előadása
    – 15.00-18.00: Így gyűjtünk mi… 2016 gyűjtői jó gyakorlatai: a Sebestyén Gyula Emlékérem 2016. évi kitüntetettjeinek gyűjtési bemutatkozása (Németh Erzsébet Zsóka, Szabadosné Hornyák Anikó, Zeleiné Várhalmi Edit) 
    – Népművészeti műhelygyakorlatok (IV.), a megkezdett munkadarabok befejezése
    – Kiállítás az elkészült élő népművészeti műhelymunka darabokból
    18.00-18.30: Vacsora
    – 19.00-22.00: Búcsúesti játékok, éneklés
    2016. június 28. (kedd)
    8.00-9.00: Reggeli
    9.30-10.30: Szakmai előadás. Levezető elnök: Barsi Gizella
    – Barna Gábor, etnográfus, egyetemi tanár, kutatócsoport-vezető (Szegedi Tudományegyetem, Néprajzi és Kulturális Antropológiai Tanszék) előadásának címe: 1956 kutatásának néprajzi, folklorisztikai, helytörténeti vonatkozásairól
    11.00-12.00: A szakmai továbbképzés tapasztalatai.  Moderátor Körösi Dalma
    – Táborértékelő és – záró megbeszélés. A műhelymunkák tanulságai, beszámoló az eredményekről:
    – a szakmai műhelycsoportok írásos összegzése 
    – a kiállítás írásos értékelése 
    13.00-14.00: Ebéd
    Hazautazás 14.00 óra után.

    Kelemen Magdolna beszámolóját a konferencia lejárta után olvashatják!

    Élő Székelyföld MUnkacsoport

     

  • KERESZT – az atyhai Kakasülő Galériában

    KERESZT – az atyhai Kakasülő Galériában

    KERESZT - az atyhai Kakasülő Galériában

    Vinczeffy László, Munkácsy-díjas képzőművész és restaurátor hagyományt teremtett Atyhában: harmadik esztendeje szervez nyaranta nemzetközi képzőművészeti kiállítást az általa megálmodott és megvalósított Kakasülő Galériában.

    Ebben az évben a Galéria állandó munkatársait, művészbarátait arra kérte, hogy a KERESZT legyen az alkalomra készült munkáik főmotívuma, vagy olyan műveket kölcsönözzenek, amelyek valamilyen formában e fontos szimbólumhoz kapcsolódnak, illetve a kereszt jegyében kérjék fel alkotótársaikat is, akiket itt és most vendégnek hívnak.

    A III. Atyhai Nemzetközi Képzőművészeti Kiállítás megnyitójára 2016. július 2-án, szombaton, 13.00 órakor kerül sor Atyhában, a Vinczeffy László, Munkácsy-díjas képzőművész és restaurátor telkén álló csűrben kialakított Kakasülő Galériában.  

     
    Nem kötelező módon, de ebben az esztendőben a KERESZT-MOTÍVUM határozza meg a tematikát. Mintegy hat mű fogant a kereszt jegyében.
     
    Az ünnepség moderátora Magyari Izabella színművész.
    Felszólaló vendégek és meghívottak: Katona Mihály, Korond község polgármestere, Hegedűs Enikő művészettörténész (Csíkszereda), Szűcs György, a Magyar Nemzeti Galéria igazgatóhelyettese (Budapest). 
    Közreműködnek: Páll Dénes és Vizkeleti Piroska fuvolaművészek (Budapest), valamint, Hans Scarba (Freiburg, Németország), havasi kürtön és harsonán, majd Vinczeffy László házigazda köszönti az egybegyűlteket, felhívva a figyelmet arra, hogy a helyi kultúrotthonban párhuzamosan látogatható a június 17-én megnyitott Orbán Balázs szemével című állandó fotókiállítás, amely az Élő Székelyföld Munkacsoport kezdeményezésére jött létre a Hargita Megyei Hagyományőrzési Forrásközpont 2013. április 19. és 25. között tartott fotótábora anyagából.

    Ezt követően tekinthetők meg a csűrben kiállított munkák.
     

    Idén a galériát alapító sóvidéki és székelyföldi művészek és barátaik, meghívottaik alkotásait láthatjuk.
     
    Bocskay Vince szobrász (Szováta) és vendége: Kántor József szobrász, textilművész (Baja)
    Kuti Dénes festőművész (Szováta) – Máthé Edit festőművész (Marosvásárhely)
    Sántha Csaba szobrász (Szováta) – Daradics Árpád fotóművész, grafikus (Budapest)
    Siklódi Zsolt festőművész, grafikus (Szováta) – Szepessy Béla grafikus (Nyíregyháza)
    Vargha Mihály szobrász (Sepsiszentgyörgy) – Daczó Enikő performer, képzőművész (Sepsiszentgyörgy)
    Vinczeffy László képzőművész (Atyha-Sepsiszentgyörgy) – Fazakas Tibor grafikus, op-art művész (Vajdahunyad).
     
    A megnyitó után minden idelátogató a művész-házigazda vendége egy babgulyásra és járulékos örömökre.
    A kiállítás 2016. július 31-ig látogatható.

    Az archív fotók az Élő Székelyföld Munkacsoport archívumából valók, a 2015-ös kiállításmegnyitó alkalmával készültek.

    Készült a Bethlen Gábor Alap támogatásával.
    Simó Márton/ Élő Székelyföld Munkacsoport

  • Magyarország-Portugália: 3-3

    Magyarország-Portugália: 3-3

    Magyarország-Portugália: 3-3

    A magyar labdarúgó-válogatott 3-3-as döntetlent játszott a portugál csapattal a franciaországi labdarúgó Európa-bajnokság szerdai játéknapján, az F csoport utolsó fordulójában, ezzel megnyerte a négyesét. Ezzel az eredménnyel csoportelsőként jutott a nyolcaddöntőbe a franciaországi Európa-bajnokságon.

    A magyarok a nyolcaddöntőben, vasárnap az E csoport másodikjával, Belgium vagy Svédország csapatával mérik össze erejüket Toulouse-ban. Portugália három döntetlenjével harmadikként zárt, és így Horvátországgal csap majd össze a 16 között.

    A magyar válogatott Gera Zoltán gyönyörű lövésével a 19. percben szerzett vezetést. A ferencvárosi támadó 37 évesen és 61 naposan a magyar válogatott történetének legidősebb, az Eb-k történetének  második legidősebb gólszerzője lett az osztrák Ivica Vastic mögött.

    A portugálok Nani révén a 42. percben egyenlítettek. A második félidőben bő negyedóra alatt négy gól esett: Dzsudzsák duplájára mindkétszer Cristiano Ronaldo válaszolt.

     
    A portugálok legnagyobb sztárja 17. Eb-meccsén lépett pályára, ezzel pedig – a francia Lilian Thuramot és a holland Edwin van der Sart megelőzve – egyedüli rekorderré vált, illetve elsőként négy kontinensviadalon is eredményes volt.
     
    A kivilágított Szabadság-szobor a budai Gellért-hegyen – fotó: Máthé Zoltán/ MTI
     
    Izland-Ausztria 2-1
     
    Az izlandi válogatott 2-1-re legyőzte az osztrák csapatot a franciaországi labdarúgó Európa-bajnokság szerdai játéknapján, az F csoport harmadik fordulójában, ezzel a győztes továbbjutott, a vesztes pedig elbúcsúzott a tornától.
     
    A magyar labdarúgó-válogatott megnyerte az F csoportot a franciaországi labdarúgó Európa-bajnokságon. A négyes második helyén az izlandiak zártak, a harmadikak a portugálok lettek és még ők is továbbjutottak, míg az osztrákok befejezték szereplésüket.     
        
    Az F csoport eredményei
    3. forduló:
    MAGYARORSZÁG-Portugália 3-3 (1-1)
    Izland-Ausztria 2-1 (1-0)
    A csoport korábbi eredményei
     
        1. forduló:
    MAGYARORSZÁG-Ausztria 2-0 (0-0)
    Portugália-Izland 1-1 (0-0)
        2. forduló:
    MAGYARORSZÁG-Izland 1-1 (0-1)
    Portugália-Ausztria 0-0
            
    A csoport végeredménye: 1. Magyarország 5 pont (6-4), 2. Izland 5 (4-3), 3. Portugália 3, 4. Ausztria 1.

    A címképen: Andre Gomes portugál játékos és Gera Zoltán a szerda esti mérkőzésen. Fotó: Illyés Tibor/ MTI. 
    Forrás: MTI

  • Nagy-Britannia kiléphet az EU-ból? – FRISSÍTVE!

    Nagy-Britannia kiléphet az EU-ból? – FRISSÍTVE!

    Nagy-Britannia kiléphet az EU-ból? - FRISSÍTVE!

    A péntek reggeli előrejelzés szerint a Brexit-népszavazáson megjelentek 52%-a az Európai Unióból való kilépésre szavazott Nagy-Britanniában. Anglia távozna az EU-ból, Skóciában azonban mind a 32 választókörzetben a bennmaradásra szavaztak.

    Az Észak-Írországban működő Sinn Féin – a második legnagyobb kormánypárt – szintén bennmaradás párti, s a becsült eredmények alapján arra a következtetésre jutott, hogy most érkezett el az alkalmas pillanat az ír sziget egyesítésére.

    Az eredmények nem véglegesek.    

    A referendum első nagy meglepetésével az északkelet-angliai Newcastle szolgált, amelynek választópolgárai közül 65 404-en szavaztak a bennmaradásra, és 63 598-an a kilépésre, vagyis az EU-párti tábor épphogy 50 százalék feletti eredményt ért el. Newcastle-t a brit választási szakértők előzetesen a népszavazás várható kimenetelének egyik meghatározó választókörzeteként tartották nyilván, és sokkal jobb eredményt vártak a bennmaradást pártoló tábornak.

    A szavazóhelyiségek csütörtök esti zárása után a legnagyobb brit közvélemény-kutató cég, a YouGoV által közzétett – hangsúlyozottan nem exit poll-jellegű – felmérés azt valószínűsítette, hogy országosan a bennmaradásra 52 százalék, a kilépésre 48 százalék voksolhatott.

    A cég több mint ötezer olyan választót keresett meg ismét a voksolás napján, akiket a népszavazás előtti utolsó felméréseibe is bevont, így alkalma nyílt mérni a szavazási szándékok módosulását is. A ház szakértői azt állapították meg, hogy a kilépéspárti táborból kisebb mértékű átáramlás történhetett a bennmaradást pártoló tábor felé. A YouGov ugyanilyen módszerrel végzett felmérést a 2014 szeptemberében tartott skóciai függetlenségi népszavazás napján is, és akkor 1 százalékponton belüli pontossággal eltalálta, hogy az elszakadást ellenzők milyen arányban győztek.

    Egy másik nagy brit közvélemény-kutató, az Ipsos MORI szélesebb, 54:46 százalékos megoszlást valószínűsített az EU-párti tábor javára csütörtök éjjel közzétett felmérésében.

    Péntek hajnalban azonban valamivel több mint 1,5 millió voks összeszámlálása után a kilépést pártoló tábornak 54 százaléka, bennmaradás híveinek 46 százaléka volt.

    A BBC-nek nyilatkozó szakértők hangsúlyozták ugyanakkor, hogy ebből semmiféle következtetést a végeredményre levonni nem lehet.

    Az eredményét elsőként bejelentő londoni választókörzet, a City szavazóinak 75 százaléka voksolt a bennmaradásra.

    Szakértői számítások szerint 16,4 millió voks megszerzésére lesz szükség ahhoz, hogy a két tábor valamelyike győzelmet hirdethessen.

    Az első angliai eredmények hatására azonban a korábbi erőteljes emelkedés után meredeken, 6 százalékkal zuhant a font, amelynek egysége péntek hajnalban 1,43 dollárig süllyedt, bár később valamelyest visszaerősödött. A font a 2008-as pénzügyi válság óta nem gyengült ilyen rövid idő alatt ekkorát.

    A brit fizetőeszköz néhány órával korábban, a bennmaradás híveinek győzelmét jelző felmérések hírére 1,50 dollár fölé, idei eddigi csúcsára emelkedett.

    Forrás: MTI

    Néhány perce bejelentették a végleges eredményeket. Nagy Britannia 382 körzetéből 263-ban nyertek a kilépésre szavazók, míg 112-ben a az Európai Unióban bentmaradni akarók voltak többégben a június 23-án megtartott Brexit-referendumon. A kilépésre 17.410.742-en (51,89%), míg a maradásra 16.141.241-en (48,11% )szavaztak. (A cikket helyi idő szerint 09:35-kor frissítettük.)


  • A magyarok az EB nyolcaddöntőben

    A magyarok az EB nyolcaddöntőben

    A magyarok az EB nyolcaddöntőben

    A belga válogatott 1-0-ra legyőzte a svéd csapatot a franciaországi labdarúgó Európa-bajnokság E csoportjának utolsó fordulójában, ezzel csoportmásodikként lépett tovább a nyolcaddöntőbe. Az eredménnyel az is eldőlt, hogy a belgák lesznek a magyar válogatott ellenfelei a nyolcaddöntőben, a mérkőzést vasárnap este 22.00 órától Toulouse-ban rendezik. 

     
    A csoport másik mérkőzésén Írország válogatottja 1-0-ra legyőzte az olasz csapatot, így az olaszok csoportelsőként, míg az írek -harmadikként lépnek tovább a nyolcaddöntőbe, a svédek viszont a csoport negyedik helyét megszerezve búcsúznak a franciaországi tornától. 
     
    A franciaországi labdarúgó Európa-bajnokság nyolcaddöntőjének programja
     
    június 25., szombat
     
    Svájc-Lengyelország, Saint-Étienne 16.00 
    Wales – Észak-Írország, Párizs, Parc des Princes 19.00 
    Horvátország-Portugália, Lens 22.00 
     
    június 26., vasárnap 
     
    Franciaország-Írország, Lyon 16.00 
    Németország-Szlovákia, Lille 19.00 
    MAGYARORSZÁG-Belgium, Toulouse 22.00 
     
    június 27., hétfő
     
    Olaszország-Spanyolország, Párizs, Stade de France 19.00 
    Anglia-Izland, Nizza 22.00.

    Élő Székelyföld Munkacsoport

  • Kelet-Közép igaza – brexit után

    Kelet-Közép igaza – brexit után

    Kelet-Közép igaza - brexit után
    Ha magához tér az Európai Unió, nagyobb esélyeket kaphat Kelet-Közép-Európa. 

    Semmi sem tart örökké.

    Az Európai Unió sem. Főleg, ha ilyen.

    Folyton azt hangoztatták bizonyos felső és belső körökben, hogy a tagállamok egyre jobban integrálódnak, s ily módon, feloldódva egymásban, folyamatos önfeladással jön létre a fogyasztási kutúrára épülő jövő európai masszája. 

    Nem is annyira az EU, hanem a főideológus Európai Bizottság részéről érkeztek a „jobbnál jobb” ötletek, hogy miként lehetne a logisztikai központokra, repülőterekre, autósztrádákra és sokadik/ folyton változó generációs készülékekre épülő „kultúrát” úgy fejleszteni, hogy az üzlet megfelelő haszonnal működjék, s valakiknek nagyon jó legyen, hogy megfelelő haszonkulccsal dolgozva, srófolhassák tovább és tovább a gazdasági mutatókat.

    Mintha folyamatos lóversenyben száguldozna a világ, úgy harsogták tele a médiát és a lelkeket.

    Nem is egy kicsit, nagyon hasonlított mindez a „proletár internacionalizmus” mezébe bújtatott kommunista ideológiára, amely ugyancsak folyton azt hangoztatta önmagáról, hogy fejlettségében mindenek fölött való, örök és biztos, hogy győzedelmeskedni fog a továbbiakban világszerte.

    Tudjuk jól, hogy a szovjetek rendeszere nem jött be.

    Azt szívtuk, s szívjuk a mai napig is. 

    Mindenre aztán rátett még egy lapáttal az EU.

    Ami biztos, szívunk majd emiatt is.

    Kiderült, hogy az igazi demokráciára vonatkozó rend- és jogszabályai kidolgozatlanok. Biztos, hogy a középkorban ennél sokkal fejlettebb szabályrendszerrel rendelkezett egy-egy város tanácsa, a szász universitas, vagy a székelyföldi falutörvények is alkalmasak lehetnének arra, hogy a hatalmas pénzekért mozgó apparátus egy munkára és erkölcsre épülő gazdasági és kulturális környezetet hozhasson létre.
     

    A fanszörzet borotválásnak divatja és a trendi készülékek folytonos tapogatása nem menti ki az emberiséget a kátyúból.
     
    Itt valami másnak kell bekövetkeznie.

    Miközben hatalmas összegek válnak semmivé, menekülteknek álcázott semmittevők grasszálnak a keresztény kultúra ezeréves terein. Minden egyes partraszállóval gyengül az a világ, amelyet annyira biztosnak és a miénknek tudtunk.

    Nem feloldódni kell egy masszásított Európában, hanem dolgozni kell kinek-kinek a maga otthona közelében, s menni hívásra kell, ha van üresedés bizonyos helyeken…

    A fentről érkező „demokratikus döntéseket” elégelték meg a tagállamok polgárai.
     

    Mondom, ha magához tér az EU nyugatabbik fele és ráébred hibáira, akkor megerősödhet ez a középen és keleten levő fertály.

    Talán, ha nagyobb hangerővel mondjuk, akkor a reformált Európában nem fogjuk azt érezni, hogy mi egy negyedik, mindenek alatt levő világból valók vagyunk, akik frissen vagy már korábban bevándorolt egzotikus és a judeo-keresztény hagyományoktól idegen emberek rabszolgáiként költjük el megismételhetetlen, egyetlen életünket a Nyugat gettóiban és lagúnáiban.

    Ha most figyelünk egymásra e helyt, akkor megépíthető lesz az a társadalom, amely már az első világégést követően jöhetett volna létre, ha nem vetik be ellenünk az antant és a gyarmatok hadseregeit. Kantonok lennének itt, önnön igényeik és érdekeik alapján szerveződő kisrégiók, s talán a K. und K. jogutódja száz év alatt magához emelte volna a Balkánt is.

    Igazi konszenzussal, itt Kelet-Közép-Európában, ahol felsértik szuverén héjunkat az egymásba átviharzó évszakok, akár boldogok, tehetősek is lehetnénk a magunk törvényei szerint, a magunk birtokán.

    Erre is figyelmeztet a brexit. 

     
    Legalábbis van ilyen szubjektív olvasata.

    Hiábavaló a nagy nyugati arrogancia. Időnként meg kell izzadni, s érezni a jól végzett munka sikerét, élvezni annak eredményét. 

    Ama ars poetica, hogy „mindenütt jó, de a legjobb sehol”, amely Piszkos Fredtől való, nem igaz.

    A legjobb Ithakában, még akkor is, ha messze van, még akkor is, ha látszólag túl van hét tengeren, s hét határon.

    Csak lássuk a lelkünkben rejtőző fatornyokat, s hazataláljunk a mi Európánkba.


    A címképen Giovanni Domenico Cerrini (1609-1681) Európa elrablása c. festményének reprodukciója látható.

    Simó Márton

     

  • XXII. Székelyföldi Tánctábor

    XXII. Székelyföldi Tánctábor

    XXII. Székelyföldi Tánctábor
    Felsősófalván immár több mint két évtizede gyűlnek össze július második felében a néptánc, a népdal és a népzene szerelmesei a Kárpát-medencéből és a nagyvilág legkülönbözőbb országaiból, hogy egymástól és az adatközlőktől tanulva, néhány napig jól érezzék magukat a hasonló érdeklődésűek népes társaságában.

    Az idei immár a huszonkettedik ilyen tábor a sorban. 

    Egy nemzedék nőtt fel a kezdetek óta.

    A tábornak van egy mércéje, idén is próbáljuk ehhez tartani magunkat. A lényeg, hogy a résztvevők, azok, akik rendszeres visszatérők, s azok is, akik újak, esetleg csak egy-egy napra vagy kiválasztott programra jönnek, mindannyian jól érezzék magukat; nagyon reméljük, mindenkit megfelelőképpen ki tudunk majd szolgálni – ad hangot reményének László Csaba főszervező, aki szerint pozitívum, hogy nagyon sok környékbeli gyerek iratkozott be a táborra. „Bár sok az új és fiatal arc, jó látni a visszatérő generációkat is, akik a tánc mellett ezúttal babakocsi-tologatással is kiveszik részüket a tábor életéből.”

    XXII. Székelyföldi Tánctábor – Felsősófalva, 2016. július 17-24.

    Táncoktás
    Kisküküllő-menti táncok (Balázstelke) – július 18-20. között
    Pálpataki táncok – július 19-21. között 
    Sóvidéki táncok – egész héten, kezdőknek és gyerekeknek
    Felcsiki táncok – egész héten, esténként 1óra
    oktatók: Rácz Lajos, Kerekes Dalma , László Csaba, Lőrincz Hortenzia, László Zsolt, László Anna Ildikó, Imre Béla és Iván Enikő;

    Zeneoktatás

    Sóvidéki zene, szászcsávási zene a szászcsávási zenészekkel 
    Irányító: Sinkó András;


    Énekoktatás
    László Anna Ildikó
    Muzsikál a Heveder – Sepsiszentgyörgy, Sorogja – Nagyvárad, Dumnyezeu István (Szászcsávás), Kóré Géza (Székelyszenterzsébet), Miklós Károly (Parajd) és zenésztársaik.
     
    Szervezi: László Csaba és a Pipacsok Néptáncegyüttes.
     

    Ízelítő a 2015-ös tábor gyermektánc-gálájából

    Tábori programok
     
    – székelyföldi és kisküküllőmenti tánccsoportok és egyéni előadók bemutatója
    – helyi kézműves foglalkozások megtekintése
    – esténként táncház (minden táncházban adatközlők lépnek fel)
    – szórakoztató programok
    – kirándulási lehetőségek (Szovátára a Medve-tóhoz, a parajdi sóbányába, a korondi kerámiaműhelyek megtekintése)
     
    Rlszvételi feltételek

    125 EUR (támogatás nélkül), 100 EUR (támogatással – ezt az alapítványoktól kapott segítségből csak a Magyarországról, Szlovákiából, Ukrajnából és a volt Jugoszlávia országaiból érkező magyaroknak tudják biztosítani), 65 EUR (támogatással, csak romániai résztvevők részére);
    Kedvezmények azok számára, akik a tábor egész időtartama idején jelen kívánnak lenni: 20 fõs csoportok esetében egy, 35 személyes csoportoknál két személy díjmentesen vehet részt a táborban; 40% 7 év alatti gyerekeknek.

    A részvételi díj magában foglalja az ellátást (reggeli, ebéd, vacsora), az oktatási díjat, a tábor rendezvényein való részvételt, valamint a szállást (sátorhely).

    Külön igényre és díjazás ellenében családoknál való elszállásolást is biztosítanak a szervezők (4 EUR-nak megfelelő lej fejenként egy éjszakára). 
     

    A bejelentkezéseket 2016. július 13-ig várják!
     
    Jelentkezéskor kérik feltüntetni (név, csoportok esetén névsor, cím), hogy milyen kedvezményre tartanak igényt, a zenészek milyen hangszeroktatásra jelentkeznek, igényelnek-e vegetáriánus étkezést, illetve milyen szállásra tartanak igényt.
     
    Elérhetőségek
     
    László Csaba 
    537323 Rugonfalva/ Rugăneşti 82 
    Románia 
    tel: +40-266-242927 vagy a +40-749-331324 (mobil) 
    e-mail: csaba.laszlo@gmail.com
     
    www.pipacsok.ro

    A címkép és a videó az együttes honlapjáról való.

    Simó Márton/ Élő Székelyföld Munkacsoport

  • A magyar EB-álmok vége

    A magyar EB-álmok vége

    A magyar EB-álmok vége

    A magyar játékosok egybehangzó véleménye szerint annak ellenére emelt fővel búcsúztak a franciaországi labdarúgó Európa-bajnokságról, hogy a vasárnap esti nyolcaddöntőben 4-0-ra kikaptak Belgiumtól.

    „Persze jobban mutatott volna a 2-0, mint a végén a 4-0, de a korán bekapott gól miatt az egész meccsen futottunk az eredmény után. Akár döntetlen is lehetett volna, mivel voltak lehetőségeink egygólos hátránynál” – mondta Nagy Ádám.

    A ferencvárosi középpályás szerint ugyan a belga válogatott egyértelműen a magyar előtt jár, de „nem kell hasra esni” tőle. A legnagyobb tanulságnak éppen azt tartotta, hogy nem érzi elérhetetlennek a rivális szintjét, s ugyanezt gondolta az Eb előtti utolsó, világbajnok németek elleni felkészülési mérkőzést követően, amelyen 2-0-ra kaptak ki a magyarok.

    „Ilyen meccs után nyilván csalódott vagyok, de majd pár nap múlva látjuk a pozitívumokat” – mondta Nagy, aki számára az Izland ellen 1-1-re végződött második csoportmeccs volt a legnagyobb élmény, mivel annak hajrájában kulcsfontosságú passzt adott Nikolics Nemanjának a magyar egyenlítő találatnál.

    Guzmics Richárd arról beszélt, hogy a korán bekapott gól rendkívül megnehezítette a dolgukat, mivel a belgák így gyors szélsőik révén kiválóan tudtak kontrázni. Hozzátette, 19-re próbáltak lapot húzni az egyenlítés érdekében felvállalt nyílt játékkal, amit a becserélt két csatár is bizonyít, de ezúttal ez sem vezetett eredményre.

    „Bebizonyítottuk, hogy van csapatunk, amire lehet építeni” – jelentette ki Lovrencsics Gergő, aki szerint a belgáktól elszenvedett négygólos vereségből is lehet tanulni.


    Szurkolók Budapesten… – fotó: Kallos Bea/ MTI

    A találkozót úgy értékelte, megvoltak a lehetőségek az egyenlítéshez és ha ez sikerül, akkor nem lett volna ennyire „csúfos kudarc” a vége. Szerinte kockáztatni kellett, ami ezúttal nem jött be, de hozzátette, ha 1-0, vagy 2-0 marad az eredmény, az is ugyanúgy kiesést jelentett volna.

    Lovrencsics legnagyobb élményének a portugálok elleni 3-3-as döntetlent nevezte, míg legnagyobb pozitívumnak azt tartotta, hogy a magyar csapat minden meccsen győzelemre játszott.

    Stieber Zoltán, aki ezúttal nem lépett pályára, úgy vélte, ennyivel jobbak voltak a belgák, ennek ellenére emelt fővel búcsúztak. Szerinte még tud fejlődni a csapat, így pozitívan nézhetnek a jövőbe társaival.


    …és Székelyudvarhelyen – fotó: Szabó Károly/ ÉSZM

    Az Európa-bajnokságon 44 év után szerepelt magyar válogatott öt pontjával veretlenül nyerte meg az F csoportot Izland, Portugália és Ausztria előtt, majd vasárnap este a toulouse-i nyolcaddöntőben 4-0-ra kikapott a nemzetközi szövetség (FIFA) világranglistáján második Belgiumtól.

    Címképünkön: magyar szurkolók közösen nézik a mérkőzést a felvidéki Ipolyságon – fotó: Komka Péter/ MTI


    Forrás: MTI

  • Az első levendulafesztivál Csekefalván

    Az első levendulafesztivál Csekefalván

    Az első levendulafesztivál Csekefalván

    Június 25-én, szombaton tartottak első alkalommal Levedulafesztivált a Székelykeresztúr melletti Csekefalván. Egyelőre egy 40 áras területen termesztik ezt az értékes és tájainkon eléggé ritka növényt, most azonban úgy látszik, hogy egyre inkább meghonosodik, s a kezdeményezésnek – bár erősen munkaigényes – lesz folytatása.

    Kis feldolgozó- és kézműipar alakulhat ki a termelők körül, hiszen a növény kozmetikai és háztartási célokra egyaránt hasznosítható. 

    ÍRÁSUNK FOLYAMATOSAN FRISSÜL!

    Szabó Károly felvételei.


    Készült a Bethlen Gábor Alap támogatásával.

    Simó Márton/ Élő Székelyföld Munkacsoport

  • Mi lesz veled angol nyelv?

    Mi lesz veled angol nyelv?

    Mi lesz veled angol nyelv?

    Nagy-Britannia uniós tagságának megszüntetésével (brexit) kikerülhet az angol az Európai Unió hivatalos nyelvei közül – figyelmeztetett hétfőn Danuta Hübner, az Európai Parlament alkotmányügyi bizottságának vezetője.

    Az angol jelenleg egyike az Európai Unió huszonnégy hivatalos nyelvének, azok között is a legdominánsabb, Nagy-Britannia távozásával azonban elvesztheti mostani státusát – emelte ki hétfői cikkében a Politico brüsszeli hírportál.

     
    „A szabályaink szerint minden uniós tagországnak jogában áll, hogy kijelöljön egy hivatalos nyelvet. Írország az ír nyelvet, Málta pedig a máltait választotta, az angolt egyedül Nagy-Britannia jelölte” – mondta a lengyel képviselő. „Ha nincs Nagy-Britannia, nincs angol nyelv sem” – tette hozzá.

    Danuta Hübner elmondta, módosítani kellene a szabályokat ahhoz, hogy az angol a britek távozása után is hivatalos nyelv maradhasson, ehhez pedig a bennmaradó tagállamok egyhangú döntésére lenne szükség.
     

    A The Wall Street Journal című amerikai üzleti napilap európai kiadásában felhívták rá a figyelmet, hogy az Európai Bizottság az előző heti brit népszavazás óta egyre gyakrabban használja a francia és a német nyelvet a külső kommunikációjában.
     
    Az angol a legelterjedtebb világnyelv napjainkban. A statisztikák 446 millió főre becsülik – anyanyelvi és közéleti, társadalmi érintkezésben, illetve az üzleti életben – beszélőinek számát. Az viszont tény, hogy mindez így nem teljesen helytálló, hiszen igen erőteljes tájszólásai alakultak ki – brit, amerikai, ír, ausztráliai -, amelyeket az irodalmi angol köt össze. A statisztikák azt nem tartalmazzák, hogy hol és hányan beszélik a basic english-t, illetve a kreolt és a különböző pidzsin-variációkat, amelyek jobbára az egymástól idegen kultúrákból érkező emberek alkalmi és minimális kommunikációját szolgálják az adhoc vagy tartósan kialakuló nyelvi bábelekben.
     

    Jakub Marian cseh nyelvész készítette el ezt a kis térképet, mely megmutatja hogy az EU tagállamokban az emberek hány százaléka beszél angolul. (A 2012-es Eurobarometer felmérés szerint). A listavezetők természetesen az Egyesült Királyság és Íroszág lakosai (bár a sok bevándorló, azért rontja egy kicsit a statisztikát). Az, hogy az északi országok kimagasló százalékkal szerepelnek a a listán nem meglepő, az viszont elég szembeötlő, hogy a felmérésben szereplő országok közül Magyarország az utolsó helyen áll 20%-kal. Románia és Bulgária – jórészt az ezredforduló után gyakorivá váló tartós nyugat-európai, főként Nagy-Britanniában való munkavállalás miatt – sokat javított ilyen téren a helyzetén. Érdemes figyelni arra, hogy az újlatin vagy szláv nyelveket használó államokban viszonylag alacsony az angol nyelv ismeretének aránya a lakosság körében.
     

    A világ lakosságának több mint fele az ábrán szereplő huszonhárom nyelven beszél, bár a világon legalább 7102 nyelvet beszélnek, 4,1 milliárd ember mindössze ennyi anyanyelven osztozik. (A Föld lakosságát 2016. január 1-én 7,432 milliárd főre becsülték.) Ezeket több mint 50 millióan beszélik – derül ki a South China Morning Post grafikusa, Alberto Lucas Lopéz infografikájából, amely az Ethnologue nevű adatbázis alapján készült.

    Nagy-Britanniában 2016. június 23-án tartottak népszavazást arról, hogy a szigetország továbbra is az Európai Unió tagja maradjon-e vagy sem. A hivatalos végeredmény szerint a szavazáson részt vett brit választók 52 százaléka voksolt a kilépésre, 48 százaléka pedig a bennmaradásra.

    Forrás: MTI, Eurobarometer, www.eduline.hu