{"id":27619,"date":"2021-12-12T15:29:00","date_gmt":"2021-12-12T15:29:00","guid":{"rendered":"http:\/\/archivum.eloszekelyfold.ro\/2021\/12\/12\/visszidensek\/"},"modified":"2021-12-12T15:29:00","modified_gmt":"2021-12-12T15:29:00","slug":"visszidensek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archivum.eloszekelyfold.ro\/index.php\/2021\/12\/12\/visszidensek\/","title":{"rendered":"VISSZIDENSEK"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

\n
\"VISSZIDENSEK\"<\/div>\n

Mozg\u00e1sban a vil\u00e1g. Mobilis lett a rom\u00e1n t\u00e1rsadalom (is). Az erd\u00e9lyi magyar szint\u00fagy. Exodus, kiv\u00e1ndorl\u00e1s, migr\u00e1nsok. Ezek a f\u0151 c\u00edmek a m\u00e9di\u00e1ban. Aki csak teheti, az elh\u00faz innen, mint \u0151sszel a vadl\u00fadak, jobb \u00e9letsz\u00ednvonal, magasabb b\u00e9rek, kisz\u00e1m\u00edthat\u00f3bb j\u00f6v\u0151 rem\u00e9ny\u00e9ben. <\/p>\n

Csak Angli\u00e1ban a leg\u00f3vatosabb becsl\u00e9sek is h\u00e1romsz\u00e1z\u00f6tvenezerre teszik az ottani magyarok sz\u00e1m\u00e1t. A leg\u00fajabb statisztik\u00e1k szerint csak tavaly mintegy 130 ezren hagyt\u00e1k el az orsz\u00e1got, z\u00f6m\u00e9ben 18 \u00e9s 44 \u00e9v k\u00f6z\u00f6ttiek. Sz\u00e1z magyar munkav\u00e1llal\u00f3b\u00f3l 55 f\u00e9rfi. Csak Londonban 2017-ben 28 ezer magyar munkav\u00e1llal\u00f3t regisztr\u00e1ltak hivatalosan. <\/p>\n

Az Erd\u00e9lyb\u0151l, a Sz\u00e9kelyf\u00f6ldr\u0151l kiv\u00e1ndorl\u00f3 magyarokat m\u00e9g nehezebb sz\u00e1mba venni, k\u00fcl\u00f6nv\u00e1lasztani a magyar \u00e9s a rom\u00e1n \u00e1llampolg\u00e1rokt\u00f3l, hiszen hol ilyen, hol olyan pap\u00edrokkal szerepelnek a nyilv\u00e1ntart\u00e1sokban.<\/p>\n

Lenne okunk keseregni, volna is ami\u00e9rt. De minek. Azzal nem szolg\u00e1ljuk sem k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g\u00fcnk jav\u00e1t sem Isten akarat\u00e1t.<\/p>\n

A m\u00e9dia \u00e1ltal gerjesztett vil\u00e1gunk az\u00e9rt a val\u00f3s\u00e1gban sokkal \u00e1rnyaltabb. \u00c9s rem\u00e9nykelt\u0151bb. Hiszen b\u00e1r nincs h\u00edr\u00e9rt\u00e9ke, de vannak sokan olyan magyarok, vagy k\u00fclf\u00f6ldiek is, akik visszaj\u00f6nnek. Hazaj\u00f6ttek. Tal\u00e1n a nagysz\u00fcleiket \u0171zte el a vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa, tal\u00e1n az ’56-os forradalom miatt, tal\u00e1n a kommunizmus el\u0151l disszid\u00e1ltak, de mostanra eleg\u00fck lett a kolb\u00e1sszal ker\u00edtett Nyugatb\u00f3l, \u00e9s hazaj\u00f6ttek. Felmen\u0151ik haz\u00e1j\u00e1t v\u00e1lasztott\u00e1k, imm\u00e1r \u00e9vtizedek \u00f3ta. Itt vannak itthon, \u00e9s nem b\u00e1nt\u00e1k meg egy percig sem, hogy otthagyt\u00e1k a k\u00e1na\u00e1nt \u0151seik f\u00f6ldj\u00e9\u00e9rt. Ahogy egy nemr\u00e9g kezembe ker\u00fclt tanuls\u00e1gos k\u00f6nyv c\u00edme\u00a0 jelzi: visszid\u00e1ltak. \u0150k a visszidensek… <\/p>\n

\"\"<\/div>\n
Gyuricza P\u00e9ter: Visszidensek.
\nMagyarorsz\u00e1g Bar\u00e1tai Alap\u00edtv\u00e1ny, Budapest, 2017\u00a0<\/em><\/div>\n

Nincsenek sz\u00e1zezren, de sz\u00e1zn\u00e1l biztos t\u00f6bben. Visszaj\u00f6ttek, hazav\u00e1ndoroltak, vagy \u00e9ppen Magyarorsz\u00e1gon, neadjisten Erd\u00e9lyben tal\u00e1ltak \u00faj, befogad\u00f3 haz\u00e1t. Nem sz\u00ednes b\u0151r\u0171, feh\u00e9r talp\u00faak \u0151k, hanem a mieink, v\u00e9reink. Akik \u0151seink hamuban s\u00fclt pog\u00e1cs\u00e1j\u00e1val felv\u00e9rtezve talentumaikat kamatoztatt\u00e1k \u00e9s hazaj\u00f6ttek. Hogy egy\u00fctt, itthon maradt \u00e9s -rekedt kalandv\u00e1gy\u00f3 honfit\u00e1rsaikkal \u00e9p\u00edts\u00e9k az \u00faj haz\u00e1t. Visszaadj\u00e1k nek\u00fcnk az \u00e9letbe vetett hit\u00fcnket, kil\u00e1t\u00e1sainkat megvil\u00e1gos\u00edtj\u00e1k, meger\u0151s\u00edtenek sokat becsm\u00e9relt \u00e9rt\u00e9keinkben, igazs\u00e1gunkban, hit\u00fcnkben.<\/p>\n

Az \u0151 p\u00e9ld\u00e1juk jelzi, hogy ez nem aff\u00e9le feh\u00e9r holl\u00f3-jelens\u00e9g, hanem erjeszt\u0151, \u00e9leszt\u0151, tudat\u00e9breszt\u0151 tendencia. \u00c9rdemes lenne jobban figyelni r\u00e1juk, hiszen b\u00e1r sz\u00e1muk ar\u00e1nyaiban nem t\u0171nik sz\u00e1mottev\u0151nek, m\u00e9gis, az \u201eelmenni innen, minden\u00e1ron\u201d \u2013 \u00e9letunt, megkeseredett, ki\u00e9gett, vagy \u00e9ppen csak pisl\u00e1kol\u00f3, nosztalgi\u00e1z\u00f3, de semmit \u00f6ner\u0151b\u0151l mozd\u00edtani nem k\u00e9pes fiainkkal-l\u00e1nyainkkal ellent\u00e9tben, nem a megcs\u00f6m\u00f6rl\u00f6tt, haz\u00e1t\u00f3l szabadulni akar\u00f3 szeml\u00e9letet sug\u00e1rozz\u00e1k, hanem a rem\u00e9nnyel teli, pozit\u00edv gondolkod\u00e1st, \u00e9rett hitet, b\u00e1tors\u00e1got, \u00e9letkedve \u00e9s \u00e9leter\u0151t mutatj\u00e1k fel sz\u00e1munkra. Legt\u00f6bben azt vallj\u00e1k, hogy \u0151k csak ideiglenesen voltak kint, \u00edgy az emigr\u00e1ns sz\u00f3 nem is tal\u00e1l\u00f3, nem is fontos, nem is igaz. T\u00f6bbnyire m\u00e1sod- vagy harmadgener\u00e1ci\u00f3s magyarok, akikben sz\u00fcleik, \u0151seik, anyaszentegyh\u00e1zunk \u2013 pl. az amerikai cserk\u00e9szeten vagy a nyugati szerzetesiskol\u00e1kon kereszt\u00fcl \u2013 m\u00e9g az emigr\u00e1ci\u00f3 nyom\u00e1sa alatt is el\u00fcltett\u00e9k a magyar \u00f6ntudatot, azt a lelki-szellemi-kultur\u00e1lis t\u00f6bbletet, amivel felv\u00e9rtezve nem kellett beolvadniuk, nem volt sz\u00fcks\u00e9g arra, hogy asszimil\u00e1l\u00f3djanak, felsz\u00edv\u00f3djanak a semmiben, az arctalan t\u00f6megben.<\/p>\n

Az im\u00e9nt eml\u00edtett k\u00f6nyv ezeknek a magyaroknak \u00e9let\u00fatj\u00e1t k\u00f6vette nyomon \u00e9s szedte csokorba, tucatnyi interj\u00fa form\u00e1j\u00e1ban. Fel\u00fcd\u00fcl\u00e9s volt olvasni.<\/p>\n

Van k\u00f6zt\u00fck perui, argentinai, venezuelai, braziliai, Egyes\u00fclt \u00c1llamokbeli, kanadai magyar, hollandb\u00f3l lett magyar. Tud\u00f3s, m\u00e9rn\u00f6k, katona, orvos, t\u00e1nch\u00e1zszervez\u0151, heged\u0171m\u0171v\u00e9sz, \u2013 t\u00f6bbnyire \u00e9rtelmis\u00e9gi, j\u00f3 magyar emberek. Lett bel\u0151l\u00fck itthon privatiz\u00e1ci\u00f3s miniszter, wasshingtoni nagyk\u00f6vet, utaz\u00e1si irodavezet\u0151, v\u00e1llalatmenedzser, gyermekorvos, akinek J\u00f3kai M\u00f3r a nagyapja nagyapja volt, de akad olyan is, aki a Nemzeti Bank \u00e9l\u00e9re ker\u00fclt.<\/p>\n

Legt\u00f6bbj\u00fck oroszl\u00e1nr\u00e9szt v\u00e1llalt a ’89-ben felszabadult Magyarorsz\u00e1g nemzetk\u00f6zi kapcsolatai ki\u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9ben, legyen sz\u00f3 diplom\u00e1ci\u00e1r\u00f3l, gazdas\u00e1gr\u00f3l, kult\u00far\u00e1lis szolg\u00e1latr\u00f3l. Mondhatni \u0151k voltak az orsz\u00e1g, a nemzet j\u00f3szolg\u00e1lati k\u00f6vetei. Hazat\u00e9rt\u00fcket vagy Magyarorsz\u00e1gra k\u00f6lt\u00f6z\u00e9s\u00fcket kegyelmi \u00e1llapotnak fogt\u00e1k fel, \u00e9lt\u00e9k meg, \u00e9s nem az sz\u00e1m\u00edtott, milyen a fogadtat\u00e1s, vagy, hogy \u201ebezzeg, milyen el\u0151bbre vannak nyugaton\u201d… Tenni akartak valamit a haz\u00e1\u00e9rt, s itthon tudt\u00e1k ezt a legjobban. Nemcsak k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n \u00f6regb\u00edtett\u00e9k haz\u00e1nk h\u00edrnev\u00e9t, hanem b\u00e1rmivel foglalkoztak, a magyars\u00e1g tisztelet\u00e9t, a befogad\u00f3 \u00e1llam megbecs\u00fcl\u00e9s\u00e9t v\u00edvt\u00e1k ki, \u00e9s ezt itthon gy\u00fcm\u00f6lcs\u00f6ztett\u00e9k. A h\u00e1bor\u00fak, a menek\u00fcl\u00e9sek, a kommunizmus, de a kapitalizmus sem t\u00f6rte meg \u0151ket. Nem nyavalyognak, nem, azt n\u00e9zik, hogy mit nem lehet, hanem azt, hogy hogyan kell m\u00e1sk\u00e9nt hozz\u00e1\u00e1llni, hogy itt, most, ilyen k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00f6zt is el\u0151bbre l\u00e9pjen a nemzet.<\/p>\n

Minden komment\u00e1r n\u00e9lk\u00fcl, k\u00f3stol\u00f3k\u00e9nt megid\u00e9zem n\u00e9h\u00e1nyukat.<\/p>\n

\u201eNem az\u00e9rt dobog m\u00e1sk\u00e9nt a sz\u00edvem, mert azt gondolom, hogy ez az eny\u00e9m, hanem mert tudom, hogy itt van a korona, \u00e9s tudom, hogy ez mindannyiunk sz\u00e1m\u00e1ra fontos. […] Mert ha valaki kast\u00e9lyban lakik, az a legrosszabb, ami csak t\u00f6rt\u00e9nhet vele. N\u00e9h\u00e1ny nappal ezel\u0151tt megl\u00e1togattam az egyik nagyb\u00e1csit, akinek kast\u00e9lya van N\u00e9metorsz\u00e1gban, \u00e9s tizenegy hekt\u00e1r m\u00e9ret\u0171 a tet\u0151. […] A Sch\u00f6nbrunni kast\u00e9lyban soha nem \u00e9reztem, hogy ott k\u00e9ne lakni, […] nincsenek bennem olyan \u00e9rz\u00e9sek, hogy ezeket birtokoljam. Egyetlen dolgot nem teszek meg elvi okokb\u00f3l: \u00e9n nem veszek bel\u00e9p\u0151t a Sch\u00f6nbrunni kast\u00e9lyba. […] Egy Habsburg mikor ismer egy orsz\u00e1got? Amikor nemcsak a politikusokat ismeri, hanem azok \u00e9desapj\u00e1t. Amikor \u00e9desap\u00e1m \u00e9lt, (Habsburg Ott\u00f3, szerk. megj.) \u0151 nemcsak az ap\u00e1t, hanem a nagyap\u00e1t is ismerte. \u00c9n ma m\u00e1r abban a helyzetben vagyok, hogy nemcsak a politikusokat, hanem az \u00e9desapjukat is ismerem. Ez\u00e1ltal jobban megismerem ezt az orsz\u00e1got is.\u201d (Habsburg Gy\u00f6rgy)<\/p>\n

\n\u201eMeg\u00e1lltuk a hely\u00fcnket, de amerikai magyark\u00e9nt. Nem is pr\u00f3b\u00e1ltunk \u00bbbeilleszkedni\u00ab. Ha valami annyira nem tetszett valakinek, az az \u0151 baja, nem az eny\u00e9m. […] Burg Kastl-ban eg\u00e9szen m\u00e1s hozz\u00e1\u00e1ll\u00e1ssal tal\u00e1lkoztam, mert Eur\u00f3p\u00e1ban f\u0151leg akkor m\u00e1sk\u00e9nt tan\u00edtottak. Sokkal nagyobbra ny\u00edlt a szemem. A szob\u00e1ban aludtunk, volt egy sv\u00e1jci, holland, argentin, \u00e9n, mint amerikai, d\u00e9lvid\u00e9ki, \u00e9s k\u00e9t n\u00e9met di\u00e1k. Csakhogy mindenki magyar volt. Ez is multikulturalizmus. […] Az els\u0151 menyasszonyi ruh\u00e1ra, amit felpr\u00f3b\u00e1ltam, r\u00e1v\u00e1gtam, hogy ez az. Az els\u0151 pasi, akivel tal\u00e1lkoztam, ez az. Az els\u0151 p\u00e1lya, amit kital\u00e1ltam, az orvosi volt, \u00e9s meg is maradtam enn\u00e9l […] Itt (Magyarorsz\u00e1gon, szerk. megj.) sokkal kevesebbet keresek, de jobban \u00e9lek, mert ami sz\u00e1momra fontos, az itt jobban el\u00e9rhet\u0151, mint Amerik\u00e1ban. Ott az emberek ink\u00e1bb azzal foglalkoznak, hogy k\u00e9t aut\u00f3 legyen, meg nagy aut\u00f3 \u00e9s gar\u00e1zs, meg tizen\u00f6t farmernadr\u00e1g. Nekem nem a t\u00e1rgyak a fontosak, hanem az \u00e9lm\u00e9nyek. Itt p\u00e9ld\u00e1ul sokkal k\u00f6nnyebben \u00e9s olcs\u00f3bban lehet sz\u00ednh\u00e1zba, koncertekre j\u00e1rni, vagy utazni. […] Chicag\u00f3ban az ember be\u00fcl az aut\u00f3ba, \u00e9s csak vezet \u00e9s vezet. M\u00e1r hat \u00f3r\u00e1t mentem, jobb oldalon kukorica, baloldalon kukorica, \u00e9s k\u00e9t \u00f3ra m\u00falva ugyanez a l\u00e1tv\u00e1ny. Itt annyival sz\u00ednesebb, sz\u00e9lesebb spektrum\u00fa a kultur\u00e1lis \u00e9let, hogy \u00f6ssze sem lehet hasonl\u00edtani.\u201d (J\u00f3kay Kinga, gyermekorvos)<\/p>\n

\u201eSz\u00fcleim nem emigr\u00e1ltak, hanem sz\u00e1mkivetettek voltak, \u00e9pp \u00fagy, mint Kossuth, vagy R\u00f3k\u00f3czi. Nem m\u00e1sik haz\u00e1t kerestek, hanem olyan helyet, ahol ideiglenesen \u00e9lhetnek, addig, am\u00edg \u0151k vagy lesz\u00e1rmazottaik visszaj\u00f6hetnek. […] Sz\u00e1momra \u00e9letem legnagyobb szomor\u00fas\u00e1ga, hogy nem Magyarorsz\u00e1gon sz\u00fclettem. \u00c9desap\u00e1m h\u00e1romhetes haj\u00f3\u00fat ut\u00e1n \u00e9rkezett Buenos Airesbe. Csak magyarok voltak a haj\u00f3n. \u00dagy saccolj\u00e1k, hogy akkor nagys\u00e1grendileg 3000 csal\u00e1d jutott el Argent\u00edn\u00e1ba, ez k\u00f6zel 10 000 ember. \u00c9rkez\u00e9s\u00fckkor, 1948 december\u00e9ben, semmij\u00fck nem volt. A kik\u00f6t\u0151 mellett volt egy emigr\u00e1ci\u00f3s sz\u00e1ll\u00f3, ott helyezt\u00e9k el \u0151ket. H\u00e1rom h\u00e9ten kereszt\u00fcl kaptak ell\u00e1t\u00e1st, majd \u00fatjukra bocs\u00e1tott\u00e1k \u0151ket. […] \u00c9desap\u00e1m katolikus ember volt, vas\u00e1rnap elment a d\u00e9li magyar mis\u00e9re, ott l\u00e1tott egy h\u00f6lgyet, Edit n\u00e9nit, akit Budapestr\u0151l ismert. Edit n\u00e9ni egy fiatal h\u00f6lggyel besz\u00e9lgetett, […] megk\u00e9rdezte mivel foglalkozik. Azt felelte: varr\u00f3n\u0151. Ez fantasztikus, v\u00e1laszolta, mert \u00e9ppen most v\u00e1s\u00e1rolt h\u00e1rom inget, amelyeknek fel kellene t\u0171rni az ujj\u00e1t. […] \u00c1lom nagy szerelem keveredett. […] Az 56-os emigr\u00e1ci\u00f3 m\u00e1s volt, mint az 1948-49-es. […] Ez olyan, mint amikor valaki es\u0151ben felvesz egy es\u0151kab\u00e1tot. Nem \u00e1zik meg, de az\u00e9rt \u00e1tsziv\u00e1rognak a cseppek. Akik \u00e9veket t\u00f6lt\u00f6ttek el a kommunizmus legrosszabb \u00e9veiben, azok m\u00e1r m\u00e1sok, mint akik el\u0151tte kij\u00f6ttek. […] Mik\u00f6zben a nemzeti emigr\u00e1ci\u00f3 \u00fagy gondolta, van egy rem\u00e9ny arra, hogy valamikor visszamenjenek, bizonyos 56-osok ink\u00e1bb \u00fagy voltak ezzel, hogy \u0151k m\u00e1r annyit szenvedtek otthon, hogy most, miut\u00e1n kijutottak, az \u00faj haz\u00e1jukban szeretn\u00e9nek karriert befutni. Lesz\u00e1moltak Magyarorsz\u00e1ggal. Sok ilyennel tal\u00e1lkoztam k\u00e9s\u0151bb az Egyes\u00fclt \u00c1llamokban is, voltak akik m\u00e9g gyerekeikkel is angolul besz\u00e9ltek…\u201d (Kraft P\u00e9ter, az els\u0151 Orb\u00e1n-korm\u00e1ny turisztikai h. \u00e1llamtitk\u00e1ra, volt perui nagyk\u00f6vet)<\/p><\/div>\n

\u201eKanad\u00e1ban a skandin\u00e1vokhoz, a szl\u00e1vokhoz, a germ\u00e1nokhoz viszony\u00edtva r\u00f3lunk, magyarokr\u00f3l szinte semmit sem tudnak. \u00c9n ezen megd\u00f6bbentem, mert szerintem nagyon fontos, hogy a befogad\u00f3 orsz\u00e1g ismerje, milyen nemzetek tagjait fogadja be, \u00e9s azoknak milyen a kult\u00far\u00e1ja. […] A magyarok m\u00e1r 1886\u201387-ben templomot \u00e9p\u00edtettek Kanad\u00e1ban. Kult\u00farh\u00e1zak voltak, magyar nyelv\u0171 \u00fajs\u00e1gokat adtak ki, volt magyar nyelv\u0171 r\u00e1di\u00f3, t\u00e1rsas\u00e1gok j\u00f6ttek l\u00e9tre […] \u00e9s ott voltak a fest\u0151k, k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szek is. Nem volt Kanad\u00e1ban olyan egyetem, ahol ne lett volna legal\u00e1bb egy magyar. \u00dagy \u00e9reztem, ezt tudatni kell nemcsak a kanadaiakkal, hanem a magyarokkal is. Victori\u00e1ban \u00e9lt egy csom\u00f3 nyugalomba vonult erd\u0151m\u00e9rn\u00f6k (az 1956-ban kollekt\u00edvan Magyarorsz\u00e1got elhagy\u00f3 soproni \u00e9vfolyam, szerk. megj.). \u00cdrtam r\u00f3luk a Magyar tavasz Kanad\u00e1ban c\u00edm\u0171 k\u00f6nyvben. Volt egy m\u00e9h\u00e9sz, Szab\u00f3 Tibor, aki korszakalkot\u00f3t hozott l\u00e9tre. Albert\u00e1ban a kem\u00e9ny fagyok miatt a m\u00e9h\u00e9szek k\u00e9s\u0151 \u0151sszel legyilkolt\u00e1k a m\u00e9heiket, \u00e9s tavasszal hozattak \u00fajakat Kaliforni\u00e1b\u00f3l. Ez az ember olyan m\u00e9heket teny\u00e9sztett ki, amelyek t\u00fal\u00e9lt\u00e9k a telet. Egy m\u00e1sik a sz\u00fat vizsg\u00e1lta, \u0151 is h\u00edres tud\u00f3s lett. […] \u00d6sszegy\u0171jt\u00f6ttem, hogy milyen orsz\u00e1gokb\u00f3l, kik \u00e9lnek Kanad\u00e1ban. 67 nemzetis\u00e9g 75 nyelv\u0171 irodalm\u00e1t dolgoztam fel. […] Megmondtam, a kanadaiaknak is, hogy magyar vagyok. Szeretem ezt az orsz\u00e1got, h\u00e1l\u00e1s vagyok, ami\u00e9rt befogadott, de \u00e9n magyar maradok. \u00c9s ezt szerett\u00e9k bennem. Voltak, akik lebecs\u00fclt\u00e9k a befogad\u00f3 n\u00e9p el\u0151tt haz\u00e1jukat, rosszat mondtak r\u00f3la, \u00e9s a kanadaiak nem szerett\u00e9k ezt, mert tudt\u00e1k, hogy az ilyen emberekben nem lehet megb\u00edzni…\u201d(Miska J\u00e1nos, \u00edr\u00f3, \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3, k\u00f6nyvt\u00e1ros)<\/p>\n

\u201eNagyany\u00e1m nem tanult meg angolul. Konyhanyelven besz\u00e9lt, \u00edgy tudott egy kicsit kommunik\u00e1lni.. Ennek ellen\u00e9re egy gyerekmeg\u0151rz\u0151t szervezett, vigy\u00e1zott a pelenk\u00e1s csecsem\u0151kre, de kisdi\u00e1kok is bet\u00e9rtek hozz\u00e1 leck\u00e9t \u00edrni. Az \u00e9let furcsas\u00e1ga, hogy mik\u00f6zben nem besz\u00e9lt angolul, egy-k\u00e9t gyerek megtanult magyarul, ugyanis magyar \u00e9nekeket tan\u00edtott nekik. […] H\u00e1romnyelv\u0171ek vagyunk. […] Sz\u00e1momra az az anyanyelv, amelyiken a sz\u00fcl\u0151kkel besz\u00e9lek. Ilyen \u00e9rtelemben a magyar az anyanyelvem, ugyanakkor angolb\u00f3l jobb a helyes\u00edr\u00e1som, franci\u00e1b\u00f3l pedig szebb a kiejt\u00e9sem. A h\u00e1rom nyelv k\u00f6z\u00f6tt nincs er\u0151sorrend. B\u00e9la \u00f6cs\u00e9mmel p\u00e9ld\u00e1ul angolul besz\u00e9lek, b\u00e1r ez mindig att\u00f3l f\u00fcgg, hogy \u00e9ppen milyen t\u00e9m\u00e1r\u00f3l van sz\u00f3. […] Sz\u00e1momra a magyar, az angol \u00e9s a francia egyforma, mindh\u00e1rom nyelven vakon g\u00e9pelek, \u00e9s ha olykor nem jut eszembe egy sz\u00f3, \u00e1ltal\u00e1ban beugrik valamelyik m\u00e1s nyelven. […] T\u00edz\u00e9vesen m\u00e9g az ember nincs tiszt\u00e1ban az \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1ggal, a kultur\u00e1lis \u00e9s nemzeti identit\u00e1s k\u00f6z\u00f6tti \u00e1tj\u00e1rhat\u00f3s\u00e1ggal. Sz\u00f3val amerikai \u00e1llampolg\u00e1r vagyok, \u00e9s most m\u00e1r magyar is. Kultur\u00e1lis \u00e9rtelemben francia vagyok, \u00e9s kicsit magyar, de a magyart csak otthonr\u00f3l kaptam. Egyszer olyan b\u00fcntet\u00e9st adtak, hogy a magyar \u00e1b\u00e9c\u00e9 minden bet\u0171j\u00e9hez \u00edrnom kellett egy-egy sz\u00f3t. Az alma, a b\u00e9ka m\u00e9g ment, de a hossz\u00fa mag\u00e1nhangz\u00f3kkal k\u00fczd\u00f6ttem, mert az angolban ilyen nincs, \u00edgy erre a tulajdonk\u00e9ppen egyszer\u0171 feladatra r\u00e1ment az eg\u00e9sz d\u00e9lut\u00e1nom. […] N\u00e9gy k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 orsz\u00e1g, h\u00e1rom k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 nyelv, \u00e9s h\u00e9t k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 iskola. […] Nekem minden iskol\u00e1ba be kellett illeszkednem. Mindig, mindenhol \u00e9n voltam az \u00faj. […] El tudtam mondani, hogy \u00e9n bezzeg harmadikban Lenint \u00e9ltettem, a m\u00e1sodik vil\u00e1gh\u00e1bor\u00faban pedig a nevel\u0151ap\u00e1m a te ap\u00e1dat l\u0151hette. Ilyenkor csak n\u00e9ztek r\u00e1m \u00e9s azt mondt\u00e1k: Menj vissza az orsz\u00e1godba! Erre b\u00fcszk\u00e9n replik\u00e1ztam: \u00c9n is amerikai vagyok, mert itt sz\u00fclettem, ugyan\u00fagy lehetek az Egyes\u00fclt \u00c1llamok eln\u00f6ke, mint te. Nekem nem kellett k\u00e9rnem az amerikai \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1got, sz\u00f3val milyen orsz\u00e1gba menjek vissza, ha egyszer itthon vagyok?! Ez a v\u00e1lasz mindig hat\u00e1sosan v\u00e9get vetett a vit\u00e1knak. […] Nagyon sajn\u00e1lom, hogy a nagymama nem \u00e9rhette meg, amikor a d\u00e9dunok\u00e1ja megsz\u00fcletett. […] A nagymama elment a gyermekeivel, az unoka visszaj\u00f6tt, a d\u00e9dunok\u00e1ja pedig m\u00e1r itt sz\u00fcletett,\u2013 \u00fagy \u00e9reztem, hogy a k\u00f6r bez\u00e1rult. […] \u00dagy l\u00e1tom, hogy a magyarok t\u00f6bbs\u00e9ge a probl\u00e9m\u00e1kon kereszt\u00fcl k\u00f6zel\u00edt meg egy-egy feladatot. Sz\u00e1mukra az el\u00e9rend\u0151 feladat egy probl\u00e9mahalmaz. […]Ez azonban negat\u00edv gondolkod\u00e1st eredm\u00e9nyez, mert az ilyen ember mindig a probl\u00e9m\u00e1kkal foglalkozik. Az amerikai szerint egy feladatot az\u00e9rt v\u00e9gz\u00fcnk el, hogy legyen valami hozz\u00e1adott \u00e9rt\u00e9k \u2013 vagyis az eredm\u00e9ny pozit\u00edv \u00fczenetet hordoz. […] \u00c9n mindig hazamegyek, \u00e9s mindig ott van a haza, ahol \u00e9ppen nem vagyok. Most az USA-ba nem megyek haza. \u00c9desany\u00e1m meghalt… Amikor n\u00e1la voltam, \u00e9reztem, ideje hazaj\u00f6nn\u00f6m, vagyis vissza Budapestre. Mikor mentek haza? K\u00e9rdezte \u00e9desany\u00e1m, \u00e9s akkor Magyarorsz\u00e1gr\u00f3l besz\u00e9lt…\u201d(Papp Keve, veter\u00e1n katona)<\/p>\n

Sebesty\u00e9n P\u00e9ter<\/em><\/strong><\/div>\n

\u00a0<\/div>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mozg\u00e1sban a vil\u00e1g. Mobilis lett a rom\u00e1n t\u00e1rsadalom (is). Az erd\u00e9lyi magyar szint\u00fagy. Exodus, kiv\u00e1ndorl\u00e1s, migr\u00e1nsok. Ezek a f\u0151 c\u00edmek a m\u00e9di\u00e1ban. Aki csak teheti, az elh\u00faz innen, mint \u0151sszel a vadl\u00fadak, jobb \u00e9letsz\u00ednvonal, magasabb b\u00e9rek, kisz\u00e1m\u00edthat\u00f3bb j\u00f6v\u0151 rem\u00e9ny\u00e9ben. Csak Angli\u00e1ban a leg\u00f3vatosabb becsl\u00e9sek is h\u00e1romsz\u00e1z\u00f6tvenezerre teszik az ottani magyarok sz\u00e1m\u00e1t. A leg\u00fajabb statisztik\u00e1k szerint […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":27620,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-27619","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archivum.eloszekelyfold.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archivum.eloszekelyfold.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archivum.eloszekelyfold.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivum.eloszekelyfold.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivum.eloszekelyfold.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27619"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archivum.eloszekelyfold.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27619\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivum.eloszekelyfold.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archivum.eloszekelyfold.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivum.eloszekelyfold.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27619"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivum.eloszekelyfold.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}